新華社法蘭克福10月30日電（記者沈忠浩 左為）德意志銀行（德銀）30日發布財報顯示，持續受大規模業務重組影響，今年第三季度德銀凈虧損8.32億歐元，為連續兩個季度虧損。

　　今年7月，德銀宣布實施大規模業務重組計劃，包括大幅縮減投行業務規模、退出股票銷售及交易業務等，并加大技術創新投資，目標到2022年底累計裁員1.8萬人，將經營成本壓縮四分之一。

　　財報顯示，三季度德銀非利息支出約58億歐元，同比增長4%，其中與業務重組及員工遣散相關的支出約4.2億歐元。

　　德銀首席執行官克里斯蒂安·澤溫表示，德銀正全力實施近20年來最大規模的業務重組，并已在削減成本、降低風險等方面取得顯著進展。三季度德銀核心業務實現稅前盈利3.53億歐元。

　　財報還顯示，三季度德銀營收52.6億歐元，同比減少15%，差于市場預期。今年前9個月，德銀營收累計同比減少10%至178.2億歐元，凈虧損37.8億歐元。