10月30日晚，南寧邕州劇場高朋滿座，第十二屆中國—東盟（南寧）戲劇周優秀展演劇目——泰國孔劇《羅摩衍那》以及泰國音樂劇《穿越時空的奇妙旅程：探秘泰國》在該劇場精彩上演，獨具東南亞異域風情的表演形式引得在場觀眾掌聲不斷。

泰國孔劇《羅摩衍那》演出現場。記者 沈程 攝

孔劇《羅摩衍那》作為泰國國粹級傳統藝術、聯合國教科文組織認定的人類非物質文化遺產，起源于大城王朝，改編自《羅摩衍那》泰國版本《拉瑪堅》，以單一劇本演繹拉瑪王子在哈努曼助力下救妻的故事，其演員戴彩繪面具、著奢華服飾，以無臺詞的象征手勢與肢體動作演繹，搭配傳統泰樂及旁白，是融合多元藝術的高雅形式戲劇。

泰國孔劇《羅摩衍那》演出現場。記者 沈程 攝

泰國孔劇《羅摩衍那》演出現場。記者 沈程 攝

當晚同臺演出的泰國音樂劇《穿越時空的奇妙旅程：探秘泰國》，以現代舞與泰式古典舞交融的創新形式，講述了一位少女意外穿越至古代泰國，在如詩如畫的熱帶王國中探尋文化根源的故事。“這是一次很好的中泰戲劇交流的機會，戲劇周期間我們也欣賞到了中國戲劇的傳統文化和多元藝術交融，期待未來能帶著更多泰國特色劇目重返中國舞臺，給中國觀眾帶來精彩表演。”該劇演員PAKRAWAT KRATES說。